The Tiguan’s mid-cycle refresh doesn’t do much to move the ball down the field, but VW’s most popular model is tactfully styled and decent to drive. It’s surprisingly roomy, too, with an available but quite modest third row.
