According to Automotive News, both Volvo Cars of North America and its dealers are pressing the factory to reverse its decision and prepare the V40 for an American assault on the likes of the Volkswagen Golf and Audi A3. It's a game they won before with the current V60, which hasn't been available here, but is set to make the transatlantic voyage come the start of the new year.
This time, though, Volvo Cars of North America may have a bigger fight on its hands, because the V40 wasn't designed to meet US regulations. Getting it up to spec, then, may be a bigger challenge than it's worth. But if the American importer and dealer network makes its voice heard, the V40's replacement could be designed with US regulations in mind.
What do you think? Does the V40 have a place in America? Cast your vote in our poll below.