Lili Bertone signed over 65-percent of Carrozzeria Bertone and 100-percent of stylist Stile Bertone to Reviglio, in exchange for 35-percent of a new Reviglio-controlled company called Keplero, which would own both Bertone companies. The problem is, Lili Bertone only owns 20-percent of the Carrozzeria. The other 45-percent is owned by the Bertone family, which includes Lili's daughters Barbara and Marie Jeanne, who are the ones who sued to stop the sale.
We have no idea why the daughters would sue to stop the sale of a company that was headed for oblivion. It's possible that, with Lili selling the company without their consent, they likewise weren't represented as proper shareholders in the new deal, but again, that is complete speculation. What we do know is that we hope Bertone gets itself sorted out before it goes away for good. Bertone and Reviglio have ten days to appeal.
[Source: Automotive News - sub req'd]