Wayne and Garth's 1976 AMC Pacer sold for $37,400 at auction