2022 GMC Sierra AT4X First Drive Review: Muddier, fancier, better