Skip to main content

What does "im CAD Hat's Passt" mean and why is it on the Porsche 918 RSR?

by Damon Lavrinc (RSS feed) on Sep 8th, 2011 at 12:59PM

On my way back from the Quail at this year's festivities in Monterey, I spied a few colleagues milling around the Porsche 918 RSR. The intrepid JF Musial – Porsche's go-to guy for video – was doing a shoot of the hybrid racer and he insisted that I crawl on all fours to see something hidden underneath the rear wing. It was a message that read (in the most gaudy font possible), "im CAD Hat's Passt." JF wouldn't give up the translation at the time, but it obvious had something to do with CAD – Computer Aided Design. Today, Porsche's released a brief video discussing the... Read More

Autoblog iPhone App
Shop for a vehicle