There's nothing unusual about seeing a product in an advertisement that doesn't look anything like the real thing. Have you ever gotten a Big Mac that looks like the one in commercials? Classified ads for cars are no exception and are usually assembled by low paid copy editors using stock photos.
One of our readers spotted this ad for WestBorn Chrysler in the Detroit Auto Mart. The ad for a 2008 Dodge Avenger features at least two major flaws. The pictured vehicle is a Dodge Avenger of sorts, but is actually the concept version that was unveiled at the 2003 Detroit Auto Show (as seen on the right). The copy editor obviously just took the Chrysler press photo, removed the background and mirrored it without checking whether it was even a production car. Chrysler has also never built an Avenger that gets 36 miles per gallon! If they did, perhaps more customers would willing to overlook its interior. Thanks to Jed for the tip!