http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/ Autoblog Comments for SAIC launching new brand without Rover name http://www.autoblog.com/media/feedlogo.gif http://www.autoblog.com en-us Copyright 2008 Weblogs, Inc. The contents of this feed are available for non-commercial use only. Blogsmith http://www.blogsmith.com/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 7:44PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 7:52PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 7:55PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/
Good luck. ]]>Oct 12th 2006 7:56PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 8:08PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/
Posted at 8:07PM on Oct 12th 2006 by a reason 0 stars
------------------------------------------
That's an urban myth. No va doesn't mean "doesn't go" in Spanish.]]>Oct 12th 2006 8:13PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 8:30PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/
"No va" means "doesn't go" in Spanish. ]]>Oct 12th 2006 8:57PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 9:11PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 9:15PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 9:18PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/
http://www.snopes.com/business/misxlate/nova.asp]]>Oct 12th 2006 9:23PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 9:28PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 12th 2006 9:45PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Jan 9th 2008 1:04AMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/(No disrespect-- accents are amusing, but anyone who can learn any English, coming off completely non-similar Asian languages, gets credit from me.)]]>Oct 12th 2006 10:05PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/
"Rong Wei" is the Pinyin transliteration of the Chinese characters; the "o" is a long one, pronounced as in "roam". The article states that in English-speaking countries (that does include the US, right? :-)), the company will use "Roewe".

The other thing is that the first Chinese character in the logo bitmap is the word for "use". "Rong Wei" is how the last two characters are pronounced.]]>Oct 12th 2006 10:35PMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/ai noh ahmericans wil laik rong wei!
dat hao wi duraibu hia in China on haiwei!]]>Oct 13th 2006 12:45AMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 13th 2006 1:26AMhttp://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/http://www.autoblog.com/2006/10/12/saic-launching-new-brand-without-rover-name/Oct 13th 2006 2:19AM